Derrière Post-scriptum, un nom : Hugo Sylvestre.

 

Spécialisé en rédaction et traduction techniques et PAO, je collabore depuis plusieurs années sur divers projets. À travers Post-scriptum, je saute le pas et combine ces différentes activités afin de proposer tout un ensemble de services à mes clients et ainsi les accompagner tout au long du processus de création de leur documentation, de la conception à la publication en passant par la traduction.

​

Forts de mes diverses expériences auprès de clients actifs dans les secteurs des solutions logicielles, de la communication ou encore des nouvelles technologies, j'ai développé un panel de compétences qui me permettent de m'adapter à tous les besoins.

Mon travail ne s'arrête pas aux simples services ; je vous propose un accompagnement personnalisé afin de vos apporter une solution au plus proche de vos besoins.

​

Je suis diplômé du Master professionnel mention Métiers de la Traduction-Localisation, Communication Multilingue et Multimédia (désormais Master mention Traduction et Interprétation) du Centre de Formation des Traducteurs-localisateurs, Terminologues et Rédacteurs techniques (CFTTR) de l'Université Rennes 2, dans lequel je suis également maître de conférences associé.

​

P.S. : N'hésitez pas à me contacter !

​

​